Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : Heavy weight (250gsm) textured paper
Back: Blank
尺寸：9.7 cm X 14.3 cm
紙：250g 水彩畫紙
背面：空白
- Style : Travel Postcard 旅行者明信片 / Jellyfish Postcard 水母明信片 / Count Postcard 數星星明信片 / Sleep Postcard 午睡明信片 / Dance Postcard 日落時分起舞明信片 / Mountain Postcard 生命的養分明信片 / Explore Postcard 探索明信片
A Traveller’s Guide to the Galaxy
After 100 years, humans start traveling through space - from planet to planet, and star to star. We still ask the same questions: Where do we belong? What makes a place a home? And what do we treasure the most as humans?
星際旅行者指南
一百年後，人類開始在星際旅行，星球到星球、銀河至銀河。而我們還是會在旅程中問，我們從那裡來，要往那裡去？何處是吾家？身為人類，我們最珍惜的是什麼⋯⋯
Travel Postcard 旅行者明信片
Text : Don’t forget that we are all travellers, traveling through the passage of time
文字翻譯：別忘了 我們都是旅人，在時間的通道上裡行走
Jellyfish Postcard 水母明信片
Text : Let’s return to the child within—curious, silly, and free to feel deeply.
文字翻譯：讓我們像孩子般好奇、傻氣、自由地去感受
Count Postcard 數星星明信片
Text : When I count the stars, I see one, and then slowly, more and more. It’s just like counting my blessings - the more I count, the more I see.
文字翻譯：當我數星星，我看到一粒、慢慢數多一粒、再多一粒，像數算生命裡的恩典，愈數愈多
Sleep Postcard 午睡明信片
Text : Take a little rest. Life is a long journey.
文字翻譯：有時我們需要放鬆休息──人生是一場漫長的旅程
Dance Postcard 日落時分起舞明信片
Text : Be still, let the wind speak softly, and be truly present.
文字翻譯：就讓我們停一停，讓風輕輕地說話、感受這一刻
Mountain Postcard 生命的養分明信片
Text : Our memories may fade away, but what we experience becomes a part of us
文字翻譯：記憶可能會消逝，但我們所經歷的，將成為我們的一部分
Explore Postcard 探索明信片
Text : Let’s go explore the world together! The memories we make will last forever.
文字翻譯：一起去探索吧！珍貴的回憶是永遠的。